Ny väderstation beräknas vara i drift i mitten av augusti